본문 바로가기


일어일문학과

일어일문학과
일어일문학과(日语日文系) Department of Japanese Language and Literature

학위과정 : 석사과정, 박사과정
전  공  명 : 일어학(Japanese Linguistics), 일문학(Japanese Literature)

 Ⅰ. 학과교육목표

  1. 일본어교육, 일본어학, 일본문학, 일본학에 관한 기초이론과 학문적 접근방법을 습득하고, 이것을 토대로 독자적이고 창조적인 연구를 가능하게 한다.
  2. 보다 전문적이고 심도 있는 이론과 방법을 교수하여 일본어학 및 문학‧문화 분야의 수준 높은 전문가를 양성한다.
  3. 한국에서의 일본연구의 방향성을 제시하고, 국제 교류와 이해의 증진에 기여 하도록 한다.

Ⅱ. 학과대학원위원
박정의, 이희두, 이진호, 이향란

Ⅲ. 전임교원

직 급 성 명 학 위 명 전 공 분 야
교수 박정의 학술박사 일본학
교수 이희두 문학박사 일한비교언어학
교수 이진호 문학박사 일본고전문학
교수 이향란 문학박사 일본어학및일본어음운론


Ⅳ. 편성교과목
1. 선수과목

■ 석사 선수과목

학수번호 과목명 영문명 학점
11100124 일본어번역지도 Teaching of Japanese Translation 3
11100127 일본어어휘교육 Japanese Vocabulary Education 3
11100132 일본문학개론 Introduction to Japanese Literature 3
11100118 일본사 Japanese History 3
11100119 일본어학개론 Introduction to Japanese Linguistics 3
11100121 일본어회화지도법 Teaching Method of Japanese Conversation 3


■ 박사 선수과목

학수번호 과목명 영문명 학점
11100301 일어문법연구 Studies in Japanese Grammar 3
11100302 일어학연구 Studies in Japanese Linguistics 3
11100303 일본 고전문학 연구 방법론 Methodology of Classical Japanese Literature 3
11100305 일본사학개론 Introduction to Japanese History 3
11100306 일본문화개론 Introduction to Japanese Culture 3
11100309 일어음운론 Japanese Phonology 3


2. 학과 공통과목

학수번호 과목명 영문명 학점
11100301 일어문법연구 Studies in Japanese Grammar 3
11100302 일어학연구 Studies in Japanese Linguistics 3
11100303 일본 고전문학 연구 방법론 Methodology of Classical Japanese Literature 3
11100304 일본中古和歌연구 Studies Japanese “Heian Waka” 3
11100305 일본사학개론 Introduction to Japanese History 3
11100306 일본문화개론 Introduction to Japanese Culture 3
11100307 일본현대문학사조연구 Studies in Trend of Modern Japanese Literature 3
11100308 일본현대문학연구방법론 Study Methodology of Modern Japanese Literature 3
11100309 일어음운론 Japanese Phonology 3


3. 전공과목
■ 일어학

학수번호 과목명 영문명 학점
11101001 일어경어연구1 Studies in Japanese HonorificⅠ 3
11101002 일본경어연구2 Studies in Japanese HonorificⅡ 3
11101003 일어교수법1 Method of Japanese TeachingⅠ 3
11101004 일어교수법2 Method of Japanese TeachingⅡ 3
11101005 일본사회언어학 Japanese Sociolinguistics 3
11101006 일어어휘연구1 Studies in Japanese VocabularyⅠ 3
11101007 일어어휘연구2 Studies in Japanese VocabularyⅡ 3
11101008 한 · 일 관용구 비교연구 Studies in Comparative Idiom Japanese․Korea Language 3
11101009 한 · 일 문법 비교연구 Studies in Comparative Japanese․Korea Language 3
11101010 일어교육학 Methods of Japanese Education 3
11101011 멀티미티어 일어2 Advanced Multimedia in JapaneseⅡ 3
11101012 일어음성 · 음운론 1 Intermediate Japanese Phonetics& PhonologyⅠ 3
11101013 일어음성 · 음운론2 Advanced Japanese Phonetics& PhonologyⅡ 3
11101014 현대일어학 연습1 Seminar Intermediate in Modern JapaneseⅠ 3
11101015 현대일어학 연습2 Seminar Advanced in Modern JapaneseⅡ 3
11101016 일어의미론1 Intermediate Japanese SemanticsⅠ 3
11101017 일어의미론2 Advanced Japanese SemanticsⅡ 3
11101018 일어교육 세미나 1 Seminar Intermediate in Modern Japanese EducationⅠ 3
11101019 일어교육 세미나2 Seminar Advanced in Modern Japanese EducationⅡ 3
11101020 언어학 연구 Studies in Linguistics 3
11101021 일본사 특수 연구 Studies in History of Japanese 3

■일문학

학수번호 과목명 영문명 학점
11102001 일본歌學論연구 Studies in Japanese Waka Poetics 3
11102002 일본 中古 物語 연구 Studies in “Heian Monogatari” of Japanese 3
11102003 일본 중세 能樂論 연구 Studies in Japanese Medieval Dramaurgy of Nou 3
11102004 일본 중세 和歌 연구 Studies in Japanese Medieval “Waka” 3
11102005 일본 중세 수필 연구 Studies in Japanese Medieval Essays 3
11102006 일본중세극문학연구 Studies in Medieval Dramatic of Japanese 3
11102007 일본기기연구 Study on Japanese “Ki-Ki” 3
11102008 일본신화연구 Study on Japanese Mythology 3
11102009 일본민속연구 Study on Japanese Folklore 3
11102010 일본고대사연구 Study on Japanese Classic History 3
11102011 일본사회학연구 Study on Japanese Sociology 3
11102012 古事記 특강 Seminar on “Kojiki” 3
11102013 ‘日本書紀’ 특강 Seminar on “Nihonshoki” 3
11102014 일본中古일기 · 수필연구 Studies in Ancient Japanese Diaries and Essays 3
11102015 일본근세소설연구 Studies in Early Modern Japanese Novels 3
11102016 일본근세극문학연구 Studies in Early Modern Japanese Dramas 3
11102017 일본明治 · 大正소설연구 Studies in Japanese Novels of Meiji and Taisho Age 3
11102018 일본昭和소설연구 Studies in Japanese Novels of Showa Age 3
11102019 일본평론문학연구 Studies in Modern Japanese Literary Criticism 3
11102020 일본현대시 연구 Studies in Modern Japanese Poetry 3


4. 교과목 해설
일어문법연구 Studies in Japanese Grammar
일문법의 체계적인 지식을 보다 깊이 있게 연구하고 각 품사별로 그 용법을 분석한다.

일어학연구 Studies in Japanese Linguistics
일어학에 대한 기본적인 이론을 연구하고, 형태론․통사론․음운론․사회언어학․심리언어학 등에 대한 이론을 습득하게 한다.

일본 고전문학 연구 방법론 Methodology of Classical Japanese Literature
일본의 고전 문학 연구 방법은 아마도 각 분야의 장르와 여건에 따라 미묘한 차이가 있어 한 마디로 단언하기에는 많은 어려움이 따를 것이다. 따라서 본 강좌는 일본의 고전 문학 방면을 학위논문으로 준비하고 있는 수강생을 중심으로 동 분야의 우수한 논문을 선별하여, 이를 이해 검토 비판함으로써 문제를 제기하고, 아울러 자신의 방법론 정립에 일조를 꾀한다.

일본中古和歌연구 Studies Japanese “Heian Waka”
본 강좌는 일본 中古시대의 和歌集을 선별하여 학습하되, 주로 그 和歌集 성립 이후의 주석서를 통하여 각 주석서간의 차이를 비교 분석 고찰한다.

일본사학개론 Introduction to Japanese History
일본사학을 연구하는데 있어서 알아두어야 할 일본사를 古代에서 現代에 걸쳐 학습한다.

일본문화개론 Introduction to Japanese Culture
일본사회에 대한 기초지식을 토대로, 현재 일본사회에 나타나고 있는 일본문화의 양상을 학습한다.

일본현대문학사조연구 Studies in Trend of Modern Japanese Literature
메이지유신 이후 2차대전후에 이르기까지 문학 사조의 흐름을 소설 분야를 중심으로 거시적으로 개관한다.

일본현대문학연구방법론 Study Methodology of Modern Japanese Literature
일본현대문학이 현재까지 어떤 시점이나 접근방법으로 연구되어 왔고, 앞으로 어떤 새로운 과제나 방법이 가능한가를 생각한다.

일어음운론 Japanese Phonology
동경악센트 법칙에 의한 악센트 이론을 학습한 후, 애니메이션 일본어회화 교재와 Video, Audio Tape을 이용하여 Native Speaker의 실제발음을 비교분석한다.


일어학
일어경어연구1 Studies in Japanese Honorific
복잡하고 다양한 경어형식․경어행동․경어의식 등을 분석, 연구한다.

일본경어연구2 Studies in Japanese Honorific
일본경어를 통하여 일본인등의 인간관계, 즉 상하관계․친소관계․內外의식 등을 파악하여 심도 있는 일본어 능력을 향상시킨다.

일어교수법1 Method of Japanese Teaching
일본어의 음성․문법․어휘․문제 등을 내용으로 해서 어떻게 효과적이고 정확하게 학습할 수 있을까를 연구하고, 그 테크닉을 익힌다.

일어교수법2 Method of Japanese Teaching
최신 외국어 교수법을 고찰하여, 외국어로서의 일어학습방법을 연구한다.

일본사회언어학 Japanese Sociolinguistics
언어는 사회현상에 의해 좌우되므로, 언어사회적 기능과 문화 및 사회계층의 제반현상을 연구한다.

일어어휘연구1 Studies in Japanese Vocabulary
어휘의 기본원리를 개괄적으로 다루고 어휘의 의미연구에 대한 폭넓은 지식을 갖도록 지도한다.

일어어휘연구2 Studies in Japanese Vocabulary
어휘론의 역할을 심층적으로 분석하고, 어휘의 의미 분석을 통하여 정확히 표현할 수 있도록 한다.

· 일 관용구 비교연구 Studies in Comparative Idiom JapaneseKorea Language
관용구는 그 나라의 언어관․사고방식을 반영하는 만큼, 한․일관용구 비교를 통하여 한․일 언어문화를 파악하고 이해하도록 한다.

· 일 문법 비교연구 Studies in Comparative JapaneseKorea Language
한․일 문법의 유사점과 차이점을 비교분석하고, 최근의 논문을 분석하여 특정 주제에 대해 집중 연구한다.

일어교육학 Methods of Japanese Education
최근 일어교육에 관한 논문을 파악하고, 교수방법과 교재들을 어떻게 효과적으로 활용할 것인가를 생각해본다. 일어교과과정 및 언어교육정책 등을 살핀다.

멀티미디어 일어2 Advanced Multimedia in Japanese
Powerpoint․Internet․NAMO․웹에디터 등을 이용하여 일본어의 다양한 수업매체 활용방법을 연구하고, 가상대학에서 인터넷 수업의 방법과 활용 등을 모색한다.

일어음성 · 음운론 1 Intermediate Japanese Phonetics& Phonology
음성학과 음운론의 기본적인 이론과 超分節音素인 音調, Intonation, Stress, Length 등을 학습하고, 특히 Pitch Accent(高低악센트)를 중점적으로 다룬다.

일어음성 · 음운론2 Advanced Japanese Phonetics& Phonology
일어음성․음운론1의 이론을 토대로 학습자 스스로 정확한 발음을 할 수 있도록, Text에 정확한 Accent를 달게 하여, 표준어 악센트 훈련을 집중적으로 시킨다.

현대일어학 연습1 Seminar Intermediate in Modern Japanese
현대일어학 분야에서 문제가 재기되고 있는 기초적인 사항들 가운데 특정 주제를 선정하여 집중 연구․분석한다.

현대일어학 연습2 Seminar Advanced in Modern Japanese
현대일어학 영역에서 최근 논문을 발췌하여 분석․검토한다.

일어의미론1 Intermediate Japanese Semantics
의미론의 기초적인 분야를 일본어 예문을 들어 개괄적으로 다루고 의미연구에 대한 폭넓은 지식을 갖도록 한다.

일어의미론2 Advanced Japanese Semantics
일본어에서 의미론의 역할을 일정한 주제를 정하여 최근 Text, 논문 등에서 발췌하여 심층적으로 분석․토론하도록 한다.

일어교육 세미나 1 Seminar Intermediate in Modern Japanese Education
일본어를 교육적인 측면에서 일정한 주제를 정하여 분석․토론하도록 한다.

일어교육 세미나2 Seminar Advanced in Modern Japanese Education
일본어교육 영역에서 문제가 재기되고 있는 분야를 심층적으로 분석․검토하도록 한다.

언어학 연구 Studies in Linguistics
언어연구의 제분야를 다룬 다음 음성․음운론, 현태론, 통어론, 의미론, 문자론 등을 일본어의 측면에서 연구 검토하도록 한다.

일본사 특수 연구 Studies in History of Japanese
일본어의 역사적인 변천과정을 특히 문법과 어휘 면에서 중심을 주고 上代․中古․中世․近世 각 시대별로 나누어 고찰한다.

 

일문학
일본歌學論연구 Studies in Japanese Waka Poetics
본 강좌는 일본 古來의 歌學論중에서 하나를 선택하여 그 시대 전후의 여타 歌學論와의 비교분석을 통해 당시 일본의 詩學을 고찰한다.

일본 中古 物語 연구 Studies in “Heian Monogatari” of Japanese
본 강좌는 일본 平安시대의 物語나 수필문학 중에서 하나를 선택하여 그 이후에 성립한 주석서를 중심으로 이를 분석 고찰한다.

일본 중세 能樂論 연구 Studies in Japanese Medieval Dramaurgy of Nou
일본 극문학이론의 토대는 중세의 能樂論에 기초하고 있다. 이에 본 강좌는 그 태표적인 이론가인 世阿彌의 이론서 중 하나를 선택하여 분석 고찰하되, 가능하면 くずし體本을 이용하여 일본의 くずし體를 익힌다.

일본 중세 和歌 연구 Studies in Japanese Medieval “Waka”
萬葉集․古今集와 함께 일본의 3代 和歌集의 하나인 新古今集을 당대의 뛰어난 작가의 작품을 중심으로 음미하여 그 歌風의 특질을 고찰한다.

일본 중세 수필 연구 Studies in Japanese Medieval Essays
일본 중세의 대표적인 隱者격인 兼好의 자연과 인생에 관한 사색을 엮어놓은 徒然草 를 정독하여 당시의 亂世의 불교사상과 처세훈을 고찰한다.

일본중세극문학연구 Studies in Medieval Dramatic of Japanese
본 강좌는 일본 극문학의 뿌리라 할 수 있는 能 의 대본 謠曲을 중심으로, 가능하면 현대의 미시마유키오(三島由紀夫)의 近代能樂과도 관련시켜 그 차이를 비교 분석 고찰한다.

일본기기연구 Study on Japanese “Ki-Ki”
古事記․日本書紀를 비교 검토하고, 각각 쓰여진 목적을 고대사 관계에서 고찰해 본다.

일본신화연구 Study on Japanese Mythology
일본신화를 세계의 신화와 비교해, 그 특징을 확인하고 일본인의 고대 정신구조를 고찰해 본다.

일본민속연구 Study on Japanese Folklore
일본민중의 생활사라고도 할 수 있는 민속을 연구함으로써, 일본문화의 기층을 고찰한다.

일본고대사연구 Study on Japanese Classic History
일본고대사를 일본으로만 좁히는 것이 아니라, 동아시아 전체에서, 또 한반도와 밀접한 관계에서 고찰해감으로써 당시 일본의 동아이사에서의 위치를 생각해 보도록 한다.

일본사회학연구 Study on Japanese Sociology
현대 일본사회를 분야별로 수강자가 연구 발표한다. 특히 사회와 문학의 관계에서 연구하도록 한다.

古事記 특강 Seminar on “Kojiki”
일본최고의 문학서라 불리는 “古事記”를 역사서가 아닌 문학서로써 읽는다.

日本書紀특강 Seminar on “Nihonshoki”
일본고대의 正史라 불리고 있는 “日本書紀”를 역사서가 아닌 문학서로써 읽는다.

일본中古일기 · 수필연구 Studies in Ancient Japanese Diaries and Essays
일본 중고시대에 등장한 가나문자로 쓰여 진 작품 중 일기와 수필 장르에 속하는 작품을 선택해서 작자와 내용, 시대 배경 등을 고찰한다.

일본근세소설연구 Studies in Early Modern Japanese Novels
江戶時代 초기에 성행한 우기요소시를 중심으로 근세문학의 특색을 고찰하고 또 일본문학에서 Novel적 요소를 가진 작품이 등장하게 된 배경을 생각한다.

일본근세극문학연구 Studies in Early Modern Japanese Dramas
江戶時代의 연극인 浄瑠璃와 歌舞伎에 대하여 그 성립과정과 연극으로서 특색, 그 대본 등을 고찰한다.

일본明治 · 大正소설연구 Studies in Japanese Novels of Meiji and Taisho Age
明治시대와 大正시대의 소설가 중 한 작가와 그의 대표작 몇 편을 선택하고 작가에 대한 조사와 텍스트를 분석한다.

일본昭和소설연구 Studies in Japanese Novels of Showa Age
昭和시대 소설가 중 한 작가와 그의 대표작 몇 편을 선택하고 작가에 대한 조사와 텍스트를 분석한다.

일본평론문학연구 Studies in Modern Japanese Literary Criticism
메이지시대 이후의 문예 비평사를 개관한 다음 대표적인 평론 작품을 강독한다.

일본현대시연구 Studies in Modern Japanese Poetry
메이지시대 이후의 시인 중 한 사람을 선택해서 그 시인에 대한 조사와 작품 해석 및 감상의 포인트를 고찰한다.